KamusDaerah.com
  • Home
  • Donasi
  • Tentang Kami
  • Hubungi Kami
  • Partner
  • FAQ
  • Privacy Policy
  • TOS
  • Bahasa
    • Indonesia
    • English

Kamus Bahasa Daerah Lengkap Terjemahan Indonesia

Kamus Daerah adalah kamus translate terjemahan bahasa daerah online terlengkap dari berbagai bahasa daerah ke bahasa Indonesia atau sebaliknya dari bahasa Indonesia ke bahasa daerah



Berikut hasil pencarian yang cocok arti kata dan makna "siang" pada terjemahan dan translate Bahasa Indonesia ke Bahasa Batak Toba yang ditemukan:

    ahasa: dunia ini, = hasiangan on.
    (Bahasa Indonesia)
    Artinya:
    ahasa
    (Bahasa Batak Toba)
    adik laki-laki atau perempuan, (laki-laki hanya memanggil adiknya sebagai anggi: demikian juga perempuan memanggil adiknya yang perempuan sebagai anggi; tetapi seorang saudara laki-laki memanggil saudaranya perempuan sebagai iboto (ito), demikian juga saudara perempuan memanggil saudaranya laki-laki sebagai iboto, ito;hahaanggi, hahanggi: saudara laki-laki yang lebih tua atau yang lebih muda bersama-sama; marhahamaranggi: bersaudara kandung, berabang adik; sianggian: yang lebih muda di antara yang bersaudara; anggia: vokatif dari kata anggi: hai adinda!; anggi ni posoposo: uri, plasenta; anggi juga: kemaluan, juga kata anggi dipakai mengatakan bahwa sesuatu kurang bernilai daripada yang lain (tentang manusia dan benda); anggingku do ho taringot tu parbinotoan: engkau masih adik saya dalam hal pengetahuan; rumah kecil adalah anggi dari rumah yang lebih besar.
    (Bahasa Indonesia)
    Artinya:
    anggi
    (Bahasa Batak Toba)
    anggo: i. = ianggo: tentang, mengenai, kalau, perihal, apapun; anggo i do hape: kalau hanya demikian rupanya; anggo na nidokmi: tentang apa yang kau bilang; anggo ahu, lomo do rohangku disi: bagiku, aku suka itu, saya setuju. ii. manganggo: mencium; parnianggoan: indera penciuman; sianggo timus: pencium asap, orang yang pergi ke mana-mana mencari makanan yang enak; manggoanggo: suka mencium-cium kesana kemari dan mengemis (tentang pengemis dan anjing).
    (Bahasa Indonesia)
    Artinya:
    anggo
    (Bahasa Batak Toba)
    angkat, mangangkat: melompat, melarikan diri mengenai budak atau pelayan; marangkal jial: beterbangan ke atas mengenai bunga api dan abu; siangkat lombang, sejenisenis jangkerik; mate mangangkat: (tentang perempuan) meninggal waktu melahirkan; tondi perempuan itu pergi dan meninggalkan anak yang baru lahir itu. menurut pendapat orang batak pada zaman dahulu peristiwa ini dianggap jahat, karena tondi perempuan itu tidak bersedia melindungi anaknya itu. karena itu penguburan perempuan itu tidak dilakukan dengan hormat. langsung dikuburkan pada tanah di bawah rumah; marniangkat ni hoda: sejenisauh kuda lompat: aturan perang kuno: kalau kedua belah pihak yang berperang masih famili satu sama lain, mereka tidak boleh memenggal kepala lawan mereka itu dan tidak boleh saling memakan, juga: tidak boleh kampung yang dirampas itu ditahan sebagai miliknya sesudah berdamai. sebaliknya itu dapat dilakukan kalau mereka tidak berfamili.
    (Bahasa Indonesia)
    Artinya:
    angkat
    (Bahasa Batak Toba)
    angor, mangangor: memanaskan, juga: mempengaruhi; diangor api: dipanaskan oleh api, dihangati; masiangoran: saling menghangatkan, saling mempengaruhi, saling menolong.
    (Bahasa Indonesia)
    Artinya:
    angor
    (Bahasa Batak Toba)
Hal 1 dari 6123456NextLast
Translate Kamus Daerah tersedia dalam kamus: KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) • Bahasa Sunda • Bahasa Batak Toba • Bahasa Batak Karo • Bahasa Batak Simalungun • Bahasa Batak Angkola (Batak Mandailing) • Bahasa Betawi • Bahasa Bali • Bahasa Banjar • Bahasa Jawa • Bahasa Minang (Minangkabau) / Padang • Bahasa Bugis • Bahasa Dayak • Bahasa Gayo • Bahasa Lampung • Bahasa Lembak (Bengkulu) • Bahasa Lombok • Bahasa Madura • Bahasa Minahasa • Bahasa Toraja • Bahasa Makassar • Bahasa Palembang • Bahasa Pontianak • Bahasa Papua • Bahasa Rimba • Bahasa Sunda • Bahasa Aceh • Bahasa Sasak
©2013-2025 All Rights Reserved | develoved by Athur MS | Top